天皇皇后両陛下との接見で身に着けた、チレボンの巨匠カトゥラさんの「コロナと龍」バティック。茶色と紺の色違いで2枚買った。着用した茶色の方は、布のままで大事にしまってある。紺色の方は、思い切って仕立ててみようか。
竹田有希さんの「シャツの前身頃部分が両端に来るようにしたスカート」というアイデアがいけるのではないか、と、ずっと思っていた。しかし、大事なバティックだし、何と言ってもヘム（シャツ生地）。インドネシア人の仕立屋さんに頼んだら、戸惑われるのではないだろうか。布の上にばらばらに配置された模様をどう扱うか、アイデアと腕を試される、非常に難しい生地だと思う。
どうするか悩んでいたところ、日本でバティック仕立てをしているinch by inch（インチ・バイ・インチ）さんが来イされた。inch by inchさんは、文化服装学院の通信教育で学んだ後、ジャカルタ駐在中にエスモード・ジャカルタのショートコース（仕立てコースとデザインコース、約6カ月）を修了した。インドネシアでバティックに魅せられ、バティックの仕立てを「半分、楽しみで」始めた。
「バティックは、布をどう使うかによってまったく変わってくるので、考えるのが楽しい。普通の布だと、縦、横が決まっているが、バティックは『パギ・ソレ』（布の右半分と左半分に、上下の向きを変えて、違う模様を2種類入れる様式）もあるし、トゥンパル（三角模様）もあるし。裏がかわいかったりして、裏を表にして仕立てたり。自由さが楽しい」と話す。
この「コロナと龍」バティックの仕立てを相談したところ、やはり、2つに絵が分かれた前身頃の部分を使おう、ということになった。「足りない分は、同じ色の、違う素材の布を足す。でも、この2つの分かれた絵が『合わせたらぴったり合う』というのも面白いから見せたいな。間に違う布は入れるけど、左右の絵を少しだけ離して、『合わせたら、つながる』というのを見せるのはどうだろう」と、inch by inchさん。アイデアがどんどん出て来る。「お任せします」と布を託した。
そして、日本へ帰ったinch by inchさんとのやり取り。
なかなかお預かりしたバティックが形になっておらず、ごめんなさい。
すでにあるパターンでないので、いろいろ考えています。
打ち合わせた時のものとは違いますが、華子さんはいろんな風に着こなせるスカートがいいかなと思い始め、サルン型（筒型）にして、着方によって（ひだの寄せ方によって、いくつかの柄の出方やシルエットを）楽しめるようなのもいいかなと考えています。
もうしばらくバティックを眺めて考える時間をください。
こんばんは。
スカートの後ろ身頃に、hemの後ろ身頃の模様を使ってもいいでしょうか。良いイメージが湧いています！
こんにちは。
①せっかくの龍とコロナの模様にハサミを入れたくない
②ラップスカートも考えたが、「スカート」というよりカインを巻いているイメージになってしまう（特に直線で断った布からラップスカートにする場合）
③経験上、最も履きやすいスカートの形
上記の3点から、シンプルなウエストゴムスカート（あまり広がりのない）が間違いないという結論に至ったのですが、そのようなシンプルな形でもよろしいでしょうか。あまりにシンプルな形なので、インドネシアのお仕立て屋さんでも頼めそうで……。
もしかしたら、ウエストはゴムにしないで、ギャザーを寄せてファスナーを付けるかもしれません。その方が、少しフォーマルになるので。多分、そうします。
このような「作品」バティックは、服にするのがすごく難しいですね。カトゥラさんのすごさに縮み上がってしまいます。
そして、出来上がり！
大変お待たせいたしました。
スカートできました。
なかなか良い感じに仕上がったのではないでしょうか。
カトゥラさんの素晴らしい作品をしっかりとアピールできるスカートだと思います。
気に入っていただけると嬉しいです！久しぶりにすごいバティックと向き合った時間でした。
やはりバティックのお仕立ては楽しいです。貴重な機会をどうもありがとうございます。
これはすごい。すごいと言うのは、まず、カトゥラさんの絵を切っていないこと。前身頃も、後ろ身頃も、絵をそのまま活かしている。それでいて、ヘムとはまったくわからない。スカートにぴったりの形になっている。バティックの布をこれだけ活かしたままで、スカートになっていることに感動した。
最初は使わない予定だった後ろ身頃が、スカートの後ろに使ってある。意外にいける。と言うか、ぴったりだ。
「寸法的に、意外と良いバランスでした。前後の幅が違っているので、ファスナーは左のやや後ろの位置になりました。ウエストに袖ぐりのメガムンドゥンを配してみました。うまい具合に前身頃に、バランス良く配置できました」
シャツの後ろ身頃部分を見ると、「やっぱりこれは派手すぎて、シャツとして着るのは無理だ」と思う。スカートがちょうど良い。前で履いても、後ろや横で履いても、その時の気分で、好きな部分を前にして着られそうだ。不思議な柄の、不思議なスカート。
そして、ヘムをスカートに出来るなら、仕立てたい物がいろいろある。これまでは「格好いいバティックだな……あっ、ヘムか……（がっかり）」と、買うのをやめることがよくあった。バティックの可能性が大きく広がる気がする。
ヘムをスカートに、というのは、カトゥラさんもびっくり、に違いない。
inch by inch
仕立て料4000円＋送料
メール:
inchbyinch.since2014@gmail.com
ホームページ:
https://inchbyinchsince2014.wixsite.com/batik
ブログ:
http://inchbyinchsince2014.blogspot.com
インスタグラム: https://www.instagram.com/inchbyinch.since2014/
